Fernando Pessoa, «O Sábio Árabe: escritos sobre a civilização arábico-islâmica» (Shantarin, 2025) – Livro com Edição de Fabrizio Boscaglia

Foi publicado em outubro de 2025 pela editora Shantarin o livro de Fernando Pessoa, O Sábio Árabe: escritos sobre a civilização arábico-islâmica, com edição Fabrizio Boscaglia, prólogo de Adalberto Alves e ilustração de Marta Nunes. Esta antologia reúne uma seleção de textos de Fernando Pessoa, bem como outros documentos provenientes do seu espólio, sobre a cultura e a civilização árabe e islâmica.

Continuar a ler

Conferência sobre Culturas Ibéricas e Eslavas (UAb, 10 mai. ’25)

É com muita honra e alegria que me preparo para proferir a intervenção de encerramento da 14ª Conferência Internacional Série Culturas Ibéricas e Eslavas em Contacto e Comparação, intitulada Saberes para a Liberdade – Perspetivas iberoeslavas, pela organização da CompaRes, com a qual colaboro no departamento de Religiões. Pretendo falar de «Islão e Pluralismo Religioso no al-Andalus e nos Balcãs: notas islâmico-europeias», a 10 de maio na sessão das 9h30 na Universidade Aberta.

Continuar a ler

Diversidade Religiosa: Curso Livre na Chamusca (mai. ’25)

Está agendado para decorrer de 3 a 17 de maio de 2025 o curso livre gratuito Desafios da Diversidade Religiosa, organizado pelo Município da Chamusca com a colaboração da Universidade Lusófona. Sou docente das aulas sobre «O Islão e as Heranças do al-Andalus» e «O Fascínio pelas Tradições Orientais», agendadas para sábado dia 17 de maio das 15h às 18h30, na Biblioteca Municipal da Chamusca.

Continuar a ler

Simpósio sobre Ibn ʿArabī em Múrcia (MIAS-Latina, out. ’24)

É uma grande honra participar no Simpósio-Escola de Verão da associação MIAS-Latina, dedicado ao tema Poetry in motion: In the footprints of Ibn Arabi, a decorrer entre 18 e 20 de outubro de 2024 em Múrcia. A minha comunicação intitula-se «Ibn Arabi and the Path of Saudade».

Continuar a ler

Guimarães num inverno quente: entre surtos de islamofobia e ecos luso-islâmicos

Gosto de viajar ao Norte. Não gosto de participar em debates sobre a atualidade. Desta vez, cheguei a um acordo entre estas duas instâncias internas. Tal foi graças à simpatia de Orlando Coutinho, meu aluno, que me dirigiu o convite para participar, em Guimarães, numa conferência-debate sobre «Xenofobia, Islamofobia e Racismo», organizada pela Associação Artística Vimaranense, e decorrida a 17 de fevereiro de 2024. Eis, então, o diário de um fim de semana passado em Guimarães, entre debates e passeios.

Continuar a ler

Turismo Literário e Património Islâmico em Portugal: rota al-Mu’tamid (SPGL, mai. ’24)

Aceitei com prazer de conduzir e acompanhar, enquanto professor e mediador cultural, um grupo do Sindicato dos Professores da Grande Lisboa (SPGL) pela «Rota al-Mu’tamid»: uma viagem literária e cultural, focada na vida e na obra do rei-poeta do Gharb al-Andalus, al-Mu’tamid (1040-1095). A viagem, entre Beja, Silves, Loulé, Tavira, Sevilha e Mértola, está agendada para 6-9 de maio de 2024.

Continuar a ler

Sufismo e Filosofia Portuguesa na UNL (11 nov ’22)

Participo no I Colóquio Internacional Misticismo islâmico em al-Andalus, organizado pela Universidade Nova de Lisboa, com a comunicação «A mística islâmica do al-Andalus e o movimento da “Filosofia Portuguesa”», no dia 11 de novembro de 2022, online.

Continuar a ler

Sicília: imagens do “al-Andalus” italiano

Neste verão, fui visitar a linda ilha italiana da Sicília, no centro do Mediterrâneo, da qual vem a minha família paterna. Nesta terra de maravilhas culturais e naturais, viveram filósofos gregos como Empédocles (entre outros), o imperador Frederico II stupor mundi e os notáveis poetas sículo-árabes, numa espécie de al-Andalus italiano, que foi governado pelo Emirado Aglábida, pelo Califado Fatímida e pela dinastia Cálbida entre 827-1072.

Continuar a ler

A alma de Portugal: palestra sobre Pessoa e esoterismo

No contexto do projeto Esoteric Quest, participo, juntamente com o professor Paulo Borges, na sessão “virtual” intitulada «The Soul of Portugal: from Al-Andalus and the Templars to Fernando Pessoa», no dia 27 de outubro à tarde, via Zoom.

Continuar a ler

Al-Muʿtamid e Adalberto Alves: mostras na BNP alimentam debate sobre legado islâmico em Portugal

Al-Muʿtamid e Adalberto Alves são dois entre os escritores que mais frequentemente se mencionam quando se fala do legado árabe e islâmico em Portugal. O primeiro foi poeta e rei do al-Andalus, no século XI. Continuar a ler