É com grande prazer que volto a colaborar com os amigos e as amigas do SPGL – Sindicato dos Professores da Grande Lisboa, para os acompanhar durante uma Viagem Cultural a Marrocos, pelos lugares onde passou os últimos anos de vida o grande rei-poeta árabe al-Mu’tamid, nascido em Beja e vivido em Silves no século XI. A viagem está marcada para decorrer de 3 a 10 de novembro de 2025.
Continuar a ler
Gosto de viajar ao Norte. Não gosto de participar em debates sobre a atualidade. Desta vez, cheguei a um acordo entre estas duas instâncias internas. Tal foi graças à simpatia de Orlando Coutinho, meu aluno, que me dirigiu o convite para participar, em Guimarães, numa conferência-debate sobre «Xenofobia, Islamofobia e Racismo», organizada pela Associação Artística Vimaranense, e decorrida a 17 de fevereiro de 2024. Eis, então, o diário de um fim de semana passado em Guimarães, entre debates e passeios.
Continuar a ler
Pode parecer estranho que um italiano visite Veneza e Florença pela primeira vez passados os quarenta anos de idade, mas a verdade é que a cidade onde eu nasci, Turim, não se encontra perto – física nem animicamente – destas duas capitais da Renascença e da arte. Em 2023 as condições foram propícias para preencher esta lacuna, através de duas viagens marcantes e epifânicas. Os objetivos foram comuns a ambas: mergulhar na arte do Renascimento (e na arte em geral) buscando nela pérolas sapienciais, além de estéticas; captar sinais de ligação e cruzamento entre Europa e Islão, Cristianismo e Islão, sobretudo na arte e mesmo que fossem ligeiros ou indiretos.
Continuar a ler
É com muito prazer que aceitei o convite do amigo, professor e filósofo Paulo Borges para falar de Sufismo e conduzir uma prática meditativa sufi (dhikr) no contexto da «Festa de Natal Inter-Espiritual: Sabedorias, Meditação e Concerto Musical», agendada para 16 de dezembro de 2023 no Santuário Dewachen (zona de Alenquer).
Continuar a ler
Sou convidado a participar num debate na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, em ocasião do lançamento de O Livro da Escada de Maomé, traduzido por Fernanda Mendes, a decorrer no dia 23 de outubro de 2020.
Continuar a ler
A obra conhecida em árabe como «Kalīla wa Dimna» tem as suas raízes numa antologia de antigas fábulas indianas, que transitou por Pérsia, civilização arábico-islâmica, cultura judaica e Europa. O Museu Calouste Gulbenkian dedica uma exposição a este clássico da literatura universal e tenho o prazer de colaborar neste projeto. Continuar a ler
Al-Muʿtamid e Adalberto Alves são dois entre os escritores que mais frequentemente se mencionam quando se fala do legado árabe e islâmico em Portugal. O primeiro foi poeta e rei do al-Andalus, no século XI. Continuar a ler
Hoje é dia 10 de junho, «Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas», uma data que celebra Portugal, a cultura e a(s) identidade(s) portuguesa(s), na suposta efeméride do falecimento, em 1580, de Luís de Camões, autor d’Os Lusíadas. Este é, como sabemos, um dos grandes livros de poesia que mais contribuem para tecer os pensamentos, os mitos e as narrativas nacionais, outro deles sendo, sem dúvida, Mensagem, de Fernando Pessoa. Continuar a ler
Fabrizio Boscaglia 