Al-Andalus, Islão e Portugal em debate em Londres (King’s College London, 21 fev. ’19)

No contexto do projeto Language Acts and Worldmaking, no King’s College London, decorre a 21 de fevereiro de 2019 o seminário Islam and Judaism in the cultural memory of Spain and Portugal, II: Re-Visioning Iberia, que integra a minha comunicação «The Question of Al-Andalus and Islam in Portuguese Literary and Intellectual Culture, 1910-1950».

Continuar a ler →

Al-Andalus e Turismo Literário na Academia Luís de Camões (SHIP, 15 jan. – 1 mar. ’19)

Entre janeiro e março de 2019, estão agendadas atividades minhas na Academia Luís de Camões da Sociedade Histórica da Independência de Portugal, nomeadamente um curso sobre «Al-Andalus e herança islâmica em Portugal» (15 jan. – 5 fev.) e visitas guiadas pela Lisboa de Fernando Pessoa (1 fev.) e da Geração de 70 (1 mar.).

Continuar a ler →

Revista árabe «al-Ḥawza al-Šaʻriyah» publica artigo em árabe de Fabrizio Boscaglia sobre Pessoa e Islão (2017)

A revista literária árabe al-Ḥawza al-Šaʻriyah («O Âmbito Poético») publicou um artigo de Fabrizio Boscaglia, em língua árabe, sobre «Fernando Pessoa e a cultura arábico-islâmica». Trata-se da primeira publicação, em árabe, sobre esta vertente da obra de Pessoa. A tradução do texto para árabe foi realizada por Abdeljelil Larbi, da Universidade Nova de Lisboa.

Continuar a ler →

Augusto Soromenho e Estudos Árabes em Colóquio «Portuguese Orientalism(s)» (CEComp, 22 nov. ’18)

«Augusto Soromenho e os estudos árabes e islâmicos em Portugal» é o título da minha comunicação do dia 22 de novembro de 2018, às 16h15, no Colóquio Internacional Portuguese Orientalism(s), organizado pelo Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Continuar a ler →

Curso «Al-Andalus e legado arábico-islâmico em Portugal» (Oeiras, 10-24 nov. ’18)

Objetivo deste curso, que leciono na livraria-galeria Verney (Município de Oeiras), é aprofundar conhecimentos históricos, culturais e religiosos sobre a Península Ibérica medieval governada por muçulmanos (711-1492). Em Portugal, o al-Andalus deixou rastos significativos no património material (arquitetura, arte, etc.) e imaterial (língua, tradições literárias, etc.). Organização: área de Ciência das Religiões (Universidade Lusófona).

Continuar a ler →

Saudade e melancolia «árabe» no Colóquio «As Viagens da Saudade» (FLUL, 29 out. ’18)

«Saudade e sawdā’: a melancolia árabe na cultura galaico-portuguesa e brasileira» é o título da minha comunicação a proferir na segunda-feira dia 29 de outubro de 2018, no Colóquio Internacional As Viagens da Saudade, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Sou também membro da comissão organizadora do evento.

Continuar a ler →

Colóquio em Silves: «Convivência Cultural no Gharb al-Andalus» (CELAS, 20 out. ’18)

O Centro de Estudos Luso-Árabes de Silves (CELAS), do qual sou sócio, organiza, para o sábado dia 20 de outubro de 2018, o Colóquio Internacional Convivência Cultural no Gharb al-Andalus, cuja primeira comunicação científica é a minha: «Sínteses, cruzamentos e tolerância: a representação do Gharb al-Andalus na cultura portuguesa».

Continuar a ler →