A poetisa e escritora portuguesa, e minha amiga, Risoleta C. Pinto Pedro dedica, no seu blogue Risocordeluz: recreio, recanto e reconto, um texto autógrafo ao meu livro de poemas em italiano, Il ritorno dell’anima (Ladolfi, 2021). Muito agradeço à Risoleta pelas suas palavras e, com a autorização dela, reproduzo o texto integral aqui. O livro encontra-se à venda, para além de no Amazon, na Livraria Poesia Incompleta, em Lisboa.