Poetas em Diálogo (12 abr. ’22)

Dialogo com o poeta italiano Massimiliano Bardotti, em torno do meu livro de poemas Il ritorno dell’anima (Ladolfi, 2021), no primeiro episódio do programa Poetas em Diálogo, agendado para 12 de abril às 20h (horario de Portugal, 21h horario de Itália).

Continuar a ler

Prémio Literário Ars Mea 2021 – Nota de Mérito

É com grande alegria que recebo, pelo meu livro de poemas Il ritorno dell’anima, a «Nota de Mérito» do Prémio Literário Ars Mea 2021, da Associação RDP Eventi, com sede na minha amada Sicília. Obrigado ao júri e aos leitores!

Continuar a ler

Llansol e Ibn ʿArabī: comunicação em Itália

É com muito prazer que participo no V Congresso da AISPEBAssociação Italiana de Estudos Portugueses e Brasileiros, na Universidade de Parma, com a comunicação «As aparições de Ibn ‘Arabî no texto de Maria Gabriela Llansol», a 9 de dezembro de 2021 às 17h.

Continuar a ler

Sicília: imagens do “al-Andalus” italiano

Neste verão, fui visitar a linda ilha italiana da Sicília, no centro do Mediterrâneo, da qual vem a minha família paterna. Nesta terra de maravilhas culturais e naturais, viveram filósofos gregos como Empédocles (entre outros), o imperador Frederico II stupor mundi e os notáveis poetas sículo-árabes, numa espécie de al-Andalus italiano, que foi governado pelo Emirado Aglábida, pelo Califado Fatímida e pela dinastia Cálbida entre 827-1072.

Continuar a ler

Entrevista em italiano / Intervista in italiano (Radio Banda Larga)

IT: Mercoledì 11 luglio alle 16.00 (ora italiana) è trasmessa un’intervista a Fabrizio Boscaglia, in italiano, nel contesto del programma Flagrande Delitro, su Radio Banda Larga (webradio). Si parlerà di Fernando Pessoa, Sufismo e Islam nella cultura portoghese. In replica domenica alle 14.00 (ora italiana). Continuar a ler

Pessoa e Khayyam: artigo na «Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani» (Itália, 2017)

«Elementos para um estudo sobre Pessoa e Khayyam» é o título do meu artigo que integra o o vol. XVII da Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani, publicação académica editada em Itália pela editora Fabrizio Serra. O poeta e pensador persa Omar Khayyam (1040-1131) foi uma das maiores paixões intelectuais de Fernando Pessoa.

Continuar a ler

Artigo sobre Pessoa no livro «Giochi di Specchi» publicado em Itália (2016)

«Quem são os infiéis no Quinto Império de Fernando Pessoa?», eis o título do meu artigo publicado no livro Giochi di Specchi: modelli, tradizioni, contaminazioni e dinamiche interculturali nei e tra i paesi di lingua portoghese. As responsáveis pela organização da obra são Monica Lupetti e Valeria Tocco. O livro, publicado pela editora ETS de Pisa, reúne contributos de lusitanistas que participaram no Colóquio da AISPEB de 2014.

Continuar a ler