O Oriente decorativo de Fernando Pessoa

Em 1914, Fernando Pessoa escreveu e parcialmente publicou as suas Crónicas Decorativas, prosas ficcionais em que o escritor tratou, através de uma ironia ímpar, o tema do Oriente. Trata-se de escritos fulcrais para se perceber o pensamento de Pessoa sobre a mentalidade e a cultura portuguesa e europeia. Continuar a ler

Artigo e inéditos sobre Fernando Pessoa e o Islão

fernando pessoa al cossar

No número especial “Oriente e Orientalismo” da revista Pessoa Plural – a Journal of Fernando Pessoa Studies, foi publicado o artigo “Fernando Pessoa and Islam“, que integra um estudo introdutório sobre o tema bem como a edição de documentos e inéditos do espólio do autor. Continuar a ler

Uma prece de Fernando Pessoa

Senhor, que és o ceu e a terra, e que és a vida e a morte! O sol és tu e a lua és tu e o vento és tu! Tu és os nossos corpos e as nossas almas e o n[osso] amôr és tu tambem. Onde nada está tu habitas e onde tudo está é o teu templo. Continuar a ler

Sobre a biblioteca particular de Pessoa

Em 2008 e 2009, participei na digitalização da biblioteca particular de Fernando Pessoa, na Casa Fernando Pessoa. O projeto foi coordenado por Jerónimo Pizarro, Patricio Ferrari e Antonio Cardiello e levou à digitalização de cerca de 1300 livros pertencidos ao escritor português, lidos e anotados por ele. Continuar a ler

Um sábio árabe no espólio de Fernando Pessoa

fernando pessoa al cossar

Por volta de 1906, Fernando Pessoa escreveu um conto em inglês sobre filosofia islâmica, em que o protagonista ficcional é um velho sábio árabe chamado al-CossarContinuar a ler

Inéditos de Pessoa na revista Tintas / Inediti di Pessoa sulla rivista Tintas

Publiquei dezeoito escritos de Fernando Pessoa, entre os quais vários inéditos assim como imagens do espólio e da biblioteca particular do autor, na revista Tintas da Universidade de Milão.  Continuar a ler

Fernando Pessoa no Corriere della Sera

O jornal italiano Corriere della Sera publicou inéditos de Fernando Pessoa transcritos por Fabrizio Boscaglia, num artigo de Marzio Breda que menciona também o trabalho de investigação de Fabrizio Boscaglia sobre a presença arábico-islâmica em Pessoa. Continuar a ler