No dia 30 abril de 2023, visitei a Mesquita Central de Lisboa com um grupo de amigos e alunos. Aproveitámos para almoçar no restaurante da mesquita e para visitar a sala de culto, assim como o pátio central do complexo arquitetónico. Depois disso, fomos visitar a exposição «Sabedoria Divina: o caminho dos sufis», da qual sou curador no Museu Calouste Gulbenkian.
Continuar a ler
Uma das coisas mais bonitas, ao passarmos momentos de convívio com escritores das gerações anteriores, é ouvi-los contar aventuras, encontros e histórias do passado. Sobretudo quando as histórias envolvem outros intelectuais e artistas. Assim aconteceu hoje, em Óbidos, onde me encontrava com os amigos e poetas Maria João Cantinho e Adalberto Alves, e este começou a narrar.
Continuar a ler
Hoje, dia de ʿĪd al-Fiṭr (Eid al-Fitr), numa tarde de sábado e de festividade, tive o tempo e a grata oportunidade de participar num encontro organizado pelo Núcleo de Meditação da Associação de Estudantes da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, por ocasião do chamado Dia da Terra. Foi um encontro muito cordial, em que ouvi palavras de valor.
Continuar a ler
Ao pôr-do-sol do dia 14 de abril de 2023, durante o mês de Ramadão do 1444º ano islâmico, o Presidente da República Portuguesa Marcelo Rebelo de Sousa celebrou ifṭār (‘rutura do jejum’) na Mesquita Central de Lisboa, com centenas de muçulmanos, contando com a presença de outras personalidades, entre as quais o presidente da Comunidade Islâmica de Lisboa (CIL) dr. Mahomed Iqbal, assim como do anterior presidente da Comunidade dr. Abdool Magid Vakil. Estive presente no encontro, a convite da própria CIL.
Continuar a ler
Terra de lavradores, organistas e inquisidores. De amoreiras, laranjas e vento. Algemesí é uma vila espanhola que se encontra no distrito de Valência. Há quem diga que o seu nome derive da expressão arábico-marroquina mshemmsin, significando ‘lugar ensolarado’, pois o sol bate constantemente sobre este sítio. Contudo, existe a hipótese que venha do lema árabe al-khabbāzīn, que significa ‘os padeiros’.
Continuar a ler
Conheci Jesué Pinharanda Gomes (1939-2019) em Lisboa no ano de 2017, na Biblioteca Nacional de Portugal, aquando da minha curadoria da mostra «Árabes e Islão na Literatura e no Pensamento Português (1826-1935)», na qual um dos livros expostos era A Filosofia Arábigo-Portuguesa (1991), do próprio Pinharanda Gomes. Ele estava a visitar a mostra, sozinho, eu aproximei-me. Com extraordinária humildade, Pinharanda Gomes agradeceu-me por eu ter colocado o livro numa das vitrines. Era uma escolha basicamente obrigatória, já que, até à data, aquele volume constitui o único trabalho panorâmico sobre a presença islâmica na história do pensamento português.
Continuar a ler
Al-Muʿtamid e Adalberto Alves são dois entre os escritores que mais frequentemente se mencionam quando se fala do legado árabe e islâmico em Portugal. O primeiro foi poeta e rei do al-Andalus, no século XI. Continuar a ler
Fabrizio Boscaglia 
Deverá estar ligado para publicar um comentário.